Tác giả: stiqma (on ao3) hoặc @/jksfics (on twitter)

Dịch bởi: mun (@moonchild-ish)

Tóm tắt: Jungkook nhận ra rằng nhịp tim Jimin sẽ tăng nhanh mỗi khi cậu hôn anh. Cho đến một ngày nọ, khi cậu cố đặt xuống nơi người mình yêu đầy những chiếc hôn nhưng mắt anh ấy vẫn nhắm chặt, và chiếc máy kia lại chỉ hiện một đường thẳng ngang.

-----

Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, xin mọi người đừng re-up hay mang đi đâu nhé.

Nếu thích mọi người có thể vào bản gốc ủng hộ tác giả, mình sẽ để link bên dưới.

Link tài khoản twitter của tác giả: https://twitter.com/jksfics?s=21

Link truyện gốc trên ao3: https://archiveofourown.org/works/20714528?view_full_work=true

-----

Translated with permission from the writer, no re-uploading elsewhere.

Please show the writer some support if you enjoyed this through the links I've attached (which will direct you to the original fic on ao3 and the writer's twitter account).

-----

Ngoài ra mình còn muốn đề credit cho artwork mà mình đã sử dụng trên bìa của bản dịch, được vẽ bởi line artist và designer Victoria Rusyn cho Canva. Và Canva cho phép người dùng sử dụng tất cả hình ảnh/art cho cả mục đích cá nhân, thương mại và phi lợi nhuận nên mọi người đừng lo về vấn đề vi phạm bản quyền nhé. Cảm ơn các cậu đã đọc đến đây, hi vọng các cậu sẽ thích bản dịch lần này.