"Gửi em, thiếu niên đã khiến trái tim tôi rung động.

Trước hết, tôi thật sự xin lỗi vì những gì mình đã làm.  Kẻ ngốc như tôi giờ đây mới nhận ra bản thân tồi tệ đến thế nào, để rồi làm tổn thương em. Xin lỗi cho nhiều đêm bỏ lại em một mình trông ngóng đợi chờ, còn bản thân thì tận hưởng khoái lạc cuộc sống. Xin lỗi em vì tôi đã lạnh lùng nhẫn tâm với con tim em. Để giờ đây em không còn nữa, còn tôi thì chợt hối hận nhận ra lỗi lầm đáng nguyền rủa. Một thiên tài sân bóng nhưng lại là kẻ khờ khạo chẳng đủ tinh tế nói dù một câu yêu thương với người mình yêu.

Em yêu dấu, sẽ có một ngày tôi tự hỏi rằng mình có yêu em nhiều như thế không, có thương em bằng cả mạng sống của mình không. Tôi nhận ra tình chúng ta hoá ra chả lãng mạn đến thế, và em xứng đáng cho một người tốt hơn, một người sẽ dịu dàng dỗ em ngủ, một người nắm tay em bước đi trên phố.

Tôi gửi tình yêu của mình cho mùa xuân năm ấy. Nhưng mùa xuân nào đáp lại, mùa xuân chỉ biết ra hoa kết trái chứ nào quan tâm đến tình cảm đôi ta. Tình ta ngây ngô như tâm tư tôi vậy, chả thể xoá nhoà nhưng vẫn mịt mờ âm u. Chẳng rằng mùa xuân tàn nhẫn bỏ mặc những lời thổn thức đầu lưỡi tôi. Xuân đi rồi, mang luôn linh hồn và tình yêu của tôi. Hai ta đến với nhau vào mùa xuân nắng mai, rồi cũng kết thúc vào thời điểm đó, khác mỗi trái tim em đã lạnh ngắt.

Nếu em vẫn quyết định đọc những câu viết tiếp theo, mặc cho trái tim em đổ vỡ, thì cho tôi cảm ơn em và cũng thật xin lỗi. Nếu có thể quay lại quá khứ, tôi chỉ mong mỏi được đối xử với em tốt hơn, không phải lao đầu vào tập luyện cũng chẳng gây dựng tiếng vang, chỉ thế thôi. Tôi hi vọng hai ta vẫn quay lại bên nhau dù rằng tôi không xứng đáng. Còn nếu không, xin hãy nhớ về tôi như một kỉ niệm u buồn, tìm thấy một người tốt hơn cho em, để một mai em nhìn lại sẽ thấy bản thân hiện tại được yêu thương như thế nào.

Kính gửi, người 'yêu em'

Itoshi Rin"