Phần 1/chương 6

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

I'm International, Sunshine 🌞🏐 @NinjaShouyou

Buổi phát sóng sẽ bắt đầu trong mười phút nữa nha!!! Lần này mình sẽ cho các bạn chiêm ngưỡng tài năng nấu nướng của mình, nên hãy theo mình vào bếp nào!!! ;D

httpx;//www,youtube,com/channel/MSBY_BlackJackals

54🗨️ 9.9k⟲ 10.8k♡

⟲ retweeted by Y. Hitoka's, Tskishima | Sendai Frogs 17 and 9.9k others

-----------------------------------

"Mình đã hứa là sẽ cho các bạn xem mình nấu ăn phải không nè, nên mình đã thực hiện rồi đây!"

Hinata cười tươi rói, hơi cúi xuống để nhìn vào laptop trên mặt tường thấp ngăn phòng khách và bếp—đây là nơi phù hợp nhất để đặt nó; và đủ xa để bắt được cả hành lang trong khung hình.

"Chiếc tạp dề đẹp ghia!" cậu đọc thành tiếng một bình luận, sau đó bật cười vì lời khen nọ. "Cảm ơn bạn nha! Mình chọn chiếc này vì cảm thấy nó hừng hực khí thế trường cao trung của mình mà."

Cậu đứng lùi lại để người xem nhìn chiếc tạp dề rõ hơn. Toàn bộ tạp dề phủ một màu đen, ngoại trừ khu vực ở giữa ngực cậu, với hình hoạt họa một chú quạ con màu cam ịn lên trên đó.

"Mình tìm thấy nó ở cửa hàng khi đang đi mua dụng cụ nấu ăn, tia thấy nó một cái là mình mua luôn, không nghĩ ngợi gì hết! Lựa chọn quá ư là đúng đắn."

short kings rISE

Eh? Nhưng không phải là cậu đang ở nhà bạn seo???

get me out of quarantine

Các đồng chí, tôi thề với trời đất là cậu ấy đang ở với ny

Cậu lại tiến lên phía trước, nhìn vào laptop. "Hôm nay mình có nấu món Brazil khum? Hay món kết hợp?" cậu đọc một bình luận khác. "Xin lỗi các bạn nha, nhưng hôm nay chúng ta sẽ không làm món gì cao siêu cả! Nguyên liệu ở đây khá hạn chế. Mình chỉ nấu cà ri thịt heo với trứng lòng đào thôi."

Hinata kéo dài cuộc trò chuyện thêm một lúc, vừa nói cười vui vẻ vừa giải thích chi tiết các bước làm. Ít nhất là vậy, đến khi cậu chú ý thấy và đọc lên một vài bình luận phàn nàn về tiếng ồn xung quanh.

"Âm thanh chỗ mình bị to quá à? Ah, xin lỗi nha. Tiếng tivi ấy mà, bạn mình đang xem bản chiếu lại một trận đấu..." Cậu nghển cổ lên, lớn tiếng kêu. "T–Này, cậu cho nhỏ tiếng đi một tẹo được không?!"

Sho's Mysterious SO

Anh ý đang xem bóng chuyền sao :O

I'm Sunshine Boyo's

'T'? Phải chăng là tui nghĩ nhiều hay là Hina định gọi tên ai đó thiệt nhỉ?

"Nhỏ nữa đi," Hinata tiếp tục kì kèo khi thấy tiếng ồn vẫn làm buổi phát sóng bị gián đoạn. "Không, mic vẫn thu được ấy, tớ đã nói là phải để nó đủ to vì tớ sẽ đặt nó cách hai mét để nấu mà?"

Sau đó, họ đột nhiên không nghe thấy tiếng gì nữa, vì người nọ đã tắt tivi đi. Hinata nhướn mày, tỏ ra ngạc nhiên. Âm giọng trầm thấp của người bạn nổi tiếng nọ vọng vào microphone, nhưng nó được đặt đủ xa để người xem không thể nghe ra y đang nói gì.

"Ừm, vậy lúc khác cậu xem vậy? Hay là chúng ta có thể vừa ăn vừa xem nè?" Hinata trả lời.

Không có tiếng bước chân tiến lại, nhưng khi người bạn kia càng nói, giọng y lại càng lớn hơn. "Vậy trong lúc đợi thì tớ làm gì bây giờ?"

"Thế thì phụ tớ một tay đi?" Hinata khoanh tay. "Đây là yêu cầu của cậu còn gì. Và cũng là công thức của gia đình cậu nữa."

"Cậu đang phát sóng đấy, đồ ngốc."

Kể cả không nhìn nụ cười chẳng có tí ti nào tự ái của Hinata, người xem vẫn có thể thấy trong lời châm chọc nghe chừng ngứa đòn đó là sự yêu chiều và sủng ái vô hạn độ. Thế nhưng mà, nó lại không dừng được cơn sốt những câu hỏi cất lên trong sự ghen tị và quắn quéo của chúng sinh độc thân rằng rốt cuộc tên bạn cùng phòng may mắn này là ai mà được nhân vật như Hinata Shouyou nấu cho ăn? Đã thế lại còn dám gọi ánh nắng quý giá của V-league là 'đồ ngốc'?

"Được rồi," mặt trời yêu quý nhìn lại vào màn hình, khi đọc được những bình luận hiện ra, vẻ thích thú choán hết gương mặt cậu. "Oh, vậy tụi mình sẽ làm thế này nhé..."

Các fan thấy màn hình rung lắc, và khi camera cuối cùng cũng được cố định, góc quay được chỉnh gần với counter hơn trước nhiều. Có vẻ như Hinata đã chuyển laptop tới bàn ăn, để có chỗ phía sau đó cho người bạn của cậu đi lại mà không lọt vào máy quay—và tới được một góc counter và một nửa cái tủ lạnh.

"Tuyệt vời!" Hinata vỗ tay một cái. "Mọi người ơi, giờ thì mình có thêm một bếp phó phụ việc nữa nè."

"Tớ không nhớ là mình đã đồng ý việc này..."

"Thôi đê, cậu không thể không đồng ý đâu hehe," cậu nhịp nhàng thêm vào giọng điệu thách thức, "nhưng đó đồng nghĩa rằng cậu thừa nhận tớ nấu ngon hơn cậu."

Y thấp giọng càu nhàu. Khán giả quay cuồng giữa cơn sốc và sự phấn khích khi một cánh tay vụt ra từ góc màn hình—và Hinata lanh lẹ cúi xuống né đi với một phản xạ chỉ được tạo thành từ thói quen.

"Không đùa nữa! Bọn mình nấu xong sớm thì sẽ được ăn sớm!" Hinata cười thỏa mãn. "Giờ thì lấy hộ tớ nguyên liệu trong tủ lạnh ra nào."

Lại có thêm mấy tiếng làu bàu, nhưng mọi người đều nghe được tiếng y ngoan ngoãn thực thi nhiệm vụ.

Sho's Mysterious SO

Tui không thể tin được chúng ta được chứng kiến nhiều mặt tính cách của bạn cùng phòng đại nhân như vậy!

Joo is a detective (¬_¬)

Tui thề là giọng anh ý SIÊU CẤP quen luôn! Tui mặc kệ, giờ tui sẽ đi đào lại toàn bộ các buổi phỏng vấn V-league và so giọng đó với từng cầu thủ mà tui biết cho xem

Jaxkalss

Làm ơn cho bọn em biết anh ấy là ai đi màaaaaaaa, bí mật như thế quá đụ rồiiiiiii

Cả quá trình nấu nướng diễn ra suôn sẻ. Chủ yếu vẫn là Hinata đứng ở giữa căn bếp, giải thích cặn kẽ từng bước nấu—mặc dù cà ri là một món tương đối dễ làm. Thi thoảng cậu còn quay sang hướng dẫn nhanh cho nhân sự mới tuyển của mình.

Đầu tiên, vị bếp phó kia chỉ động tay có một xíu. Y hầu như chẳng nói gì trong lúc quay, chỉ có hình ảnh thoáng qua cánh tay dài của y đôi khi hiện ra để đưa các thứ cho Hinata.

Phải đến khi Hinata nhờ y thái hành thì các fan mới lại thấy y nhiều hơn chút.

"Ah, mị—" Từ cấm định thoát ra khỏi miệng y nhanh chóng bị bịt lại.

Tiếng kêu vẫn làm Hinata giật nảy mình và nhìn qua camera, tới chỗ bạn mình. "Sao thế?" cậu hỏi, giọng lo lắng.

"Không có gì, tại hành hơi hăng một tí—!" y còn chưa nói hết câu thì lại thốt ra một tiếng chửi bới khác.

 Tới lúc này, người xem cũng thấp thỏm theo vì Hinata đã rời chỗ cậu đang thái cà rốt ở giữa màn hình để ra chỗ người nọ, họ chỉ nhìn thấy được một nửa người cậu.

"Cậu không có thái vào tay đấy chớ?!" giờ thì âm thanh lại có thêm cả sự hoảng hốt.

"Không, không tớ chỉ—" Một tiếng rên đau đớn. "Ah giời ôi! Sao tớ lại cho tay lên mắt chứ?!" giọng y nghe như trách mắng sự ngu ngốc của bản thân.

Thế là. Hinata, và tất cả mọi người đang xem trực tiếp, cuối cùng ngộ ra toàn bộ câu chuyện. Chàng trai tóc cam chớp mắt, trước khi sự mắc cười tràn vào đôi mắt màu hổ phách. Cậu vẫn tới giúp y, nhưng với thái độ thoải mái hơn và nụ cười không thể tin được treo trên miệng.

"Tớ đến chịu cậu đấy, đúng là ngốc hết thuốc chữa!" Thái độ hốt hoảng lúc nãy đã tan đi. Nhưng giọng cậu vẫn lờ mờ sự lo lắng, kể cả khi đã được phủ lấp bằng tiếng khúc khích không dừng được. "Ai lại ngẫn tới mức đang cắt hành lại cho tay lên mắt được hả chời?"

"Im đi!" người bạn kia quằn quại rít lên.

"Và cậu còn có tư cách nói tớ là đồ ngốc!"

Chắc là người kia thấy câu đùa giỡn không có tác dụng an ủi nào, giọng y chuyển thành âm thanh buồn thảm thiết. "Nó đau."

Hinata thương tình thôi không ghẹo nữa, nhưng trên miệng vẫn phảng phất ý cười. "Rồi, rồi. Đừng nhìn đi chỗ khác nữa, nhìn tớ này."

Mặc dù nửa thân trước của cậu bị camera che khuất, mọi người đều thấy được cậu đang giơ hai tay, hình như còn đang dịu dàng nâng niu khuôn mặt y—người nọ chắc chắn phải cao hơn cậu khá nhiều.

"Trông không bị đỏ, nhưng để an toàn thì cứ rửa mắt cho chắc ăn," Hinata quyết định. "Đứa bé to xác này, nín đi nào."

"Ai thèm khóc?!" Đáng lẽ giọng y phải đáng sợ lắm cơ, nếu không có tiếng sụt sịt mềm mại đi kèm.

Anh chàng tóc cam bị chọc cho cười haha. "Trời ạ, đôi lúc cậu đáng yêu thật ấy cơ," Cậu thốt lên như để giỡn chơi với y, nhưng tông giọng chan chứa yêu thương của cậu lại có ý khác.

Không có câu đáp lại nào vang lên cả, nhưng khán giả nhìn thấy Hinata đột nhiên giật lùi lại sau một cú đánh đầu không-mấy-yêu-thương, và cả người cậu lại lọt vào màn hình mất mấy giây.

Nhận lấy cục u đau điếng mà mình tình nguyện chịu, cậu meo meo cười an ủi, trước khi quay sang, tới chính giữa camera, cúi cong người xuống để các fan thấy rõ mặt mình.

"Xin lỗi các bạn nhé, vì có ca cấp cứu này nên mình phải ngừng quay thôi. Bạn mình cần dùng bồn rửa, và mình phải ở cạnh để đảm bảo là cậu ấy không có làm gì tổn hại đến đôi mắt tuyệt đẹp của ổng, chẳng hạn như cọ nó bằng nước rửa bát hay đại loại thế."

Tiếng 'Này!' tự ái và mấy câu nói tục bị y vụng về hãm lại vang lên sau lời tạm biệt vội vàng của Hinata, và chúng chỉ làm Hinata đập bàn cười to hơn nữa.

"Nhưng mà mình sẽ post ảnh món ăn lên mạng xã hội sau nhé! Hinata Shouyou đăng xuất đây! Hẹn gặp lại các bạn, bai bai!"

Và như vậy, buổi phát sóng cứ thế mà kết thúc.

----------------------

Simp for MSBY's #21 @tangerine.MSBY21

ĐẤY, TUI THÁCH KẸO MẤY NGƯỜI BẢO VỚI TUI LÀ KHÔNG PHẢI BẠN TRAI ĐI! Có ai đi trêu tức nhau mà như thả thính nhau khum?? Lại còn nựng mặt?? Hina còn kêu anh ý đáng yêu và bảo anh ý có đôi mắt tuyệt đẹp???? Uhuhhuuh rõ đến thế này là cùng....

70🗨️ 280⟲ 347♡

MSBY V-League Best Team @msby_est

Buổi stream vừa rồi làm tuôi 90% bị cái giả thuyết này tẩy não rồi hmdlxakwubdnal

6🗨️ 44⟲ 71♡

Start of Season HYPE @watalife

Tui cũng rứaaaaaaaa trước đấy tôi còn nghi nghi nhưng đây!!!! Chính là cái bằng chứng này đây!!!!

3🗨️ 36⟲ 63♡

ad.val @vald_ad

Tui không muốn thừa nhận đâu nhưng mà tui cũng bắt đầu tin rồi...

5🗨️ 58⟲ 71♡

Joodging (¬_¬) @sabjsf

VẬY nếu mấy bạn set video ở tốc độ 0.25x, sau khi Hinata nói anh ny 'đáng yêu' và giật người lại ấy, các bạn sẽ thấy lấp ló một nhúm tóc đen nà!

22🗨️ 98⟲ 101♡

issa a plane, issa bird, issa ninja @hiddenvillage

Thế ăn thua gì. Đầy người tóc đen kia kìa.

10🗨️ 20⟲ 39♡

💘 vball boys 💘 @jackadlerstan

Vậy hiện tại chúng ta biết được người bạn đó là đàn ông, cao hơn cậu ấy, tóc đen, chắc chắc cũng thích bóng chuyền, khả năng cao là 'bạn học' cao trung... MỌI NGƯỜI ƠI, TRỜIIII ƠIII

88🗨️ 43⟲ 63♡

Shine Bright 🌞 @Sunshineboi21

NÀNG ĐANG ÁM CHỈ NGƯỜI MÀ TÔI NGHĨ NÀNG ĐANG ÁM CHỈ ĐẤY Ư??????

31🗨️ 32⟲ 59♡

Adlers hoot- I mean, who? @MSBYbest

TRƯỚC KHI EM MẤT HẾT LÍ TRÍ VÌ CÁI ĐÁM THUYẾT ÂM MƯU TRÔI NỔI NÀY, LÀM ƠN HÃY TIẾT LỘ ĐI MÀAAA AAAAAAAHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!

54🗨️ 123⟲ 321♡

if it's trouble, wasn't me @inuunakiS

xem mớ bòng bong loạn cào cào Hinata-kun gây ra cũng là một cách tuyệt vời khác để giải trí khi ở nhà nghỉ dịch đấy nhỉ

89🗨️ 4.2k⟲ 6.9k♡

⟲ retweeted by Obviously the Better Miya and 4.2k others

Obviously the Better Miya @notsamu

CHA MẠ ƠI CƯỜI TỤT QUẦN :)))) Này là do anh hết, do anh khơi mào nhá, không phải em đâu

55🗨️ 2.3k⟲ 5.4k♡

It's OLiver, not ORiver @BarnesO

Hai đứa bây chả giúp gì được hết vậy

29🗨️ 711⟲ 1.2k♡

Sakusa Kiyoomi | 15 @sakusakiyoomi

Thật ra thì, cái nồi đun sung sục này là Hinata tự khuấy mà. Phơi ra đến thế rồi thì còn gì mà giấu với chả giếm

48🗨️ 1.3k⟲ 1.5k♡

It's OLiver, not ORiver @BarnesO

Như anh nói rồi đấy, chú không có quyền lên tiếng đâu (ง ื▿ ื)ว

18🗨️ 124⟲ 250♡

Sakusa Kiyoomi | 15 @sakusakiyoomi

Làm ơn, xin anh đừng bao giờ dùng cái emoji đó nữa

22🗨️ 544⟲ 687♡

Ree For the Tea @gavrights

MỌI NGƯỜI CÓ ĐANG NHÌN THẤY KHUM?!?!?!

9🗨️ 109⟲ 201♡

Little Bun @Bun_uP7

Sao MSBY vẫn bình thản thế nhỉ?

34🗨️ 83⟲ 110♡

Man can't keep his tongue in @waifsumu

Nghe giọng họ còn thấy thích thú là đằng khác, có khi không có gì xảy ra thật đâu

5🗨️ 10⟲ 17♡

Shine Bright 🌞@Sunshineboi21

Ơ thế không phải là người mà chúng ta đang nghĩ đến à : ((((((

19🗨️ 29⟲ 32♡

--------------------------------

"Cậu chắc là nó không còn đau nữa chứ?"

"Tớ không sao," y đáp trôi chảy, giọng vẫn còn hờn dỗi. Sau đó, y nhỏ giọng thầm thì "chỉ là lòng tự trọng của tớ bị tổn thương thôi."

Hinata lại phá lên cười, cậu đổ người về trước và chôn mặt vào vai người yêu. "Này, nó đã có thể tệ hơn đấy biết không. Ít nhất thì những ngón tay quý giá của cậu còn nguyên vẹn. Thế cậu vẫn chơi được bình thường."

"Làm như ngày mai bọn mình sẽ được thi đấu ngay ấy." Tiếng thở dài thườn thượt chán nản thoát khỏi miệng, y rúc vào đám tóc bù xù nhưng mềm mại của Hinata. "Bệnh với dịch, buồn muốn chết."

Nụ cười trên môi Hinata nhạt đi mất, cậu thấy người mình cũng muốn xìu xuống. "Ờ nhỉ, tự nhiên tớ quên khuấy mất..."

 "Cái livestream hồi nãy, chắc chúng ta làm họ phát điên lên rồi nhỉ."

"Tớ đoán vậy," chàng trai tóc cam không phủ nhận. "Nhưng không sao. Đằng nào thì chúng ta cũng định công khai sớm thôi mà."

Cậu rời khỏi người bạn trai mình, sau đó quay lại đi ra bàn bếp.

"Nhắc mới nhớ, bọn mình cũng phải nấu nốt đi để tớ còn có ảnh để đăng, và đương nhiên để có cái mà ăn nữa!"

"Tớ thực sự không muốn thái mấy củ hành chết tiệt đó nữa đâu."

"Nào nào, đừng có đổ lỗi cho lũ hành vì sự ngốc ngh- auuu! Đừng đánh mà!"

"Tớ ghét cậu."

"Tích cực lên đi! Giờ thì chúng ta có thể khẳng định là tớ là người nấu giỏi hơn—Tớ đã bảo là đừng có đánh nữa mà!"

----------------------------------

I'm International, Sunshine 🌞🏐 @NinjaShouyou

Cuối cùng thì, mình đã thành công!! Và trả lời những bạn hỏi thăm người bạn của mình, cậu ấy vẫn rất ổn nha!! Cậu ấy chỉ quạu vì bọn mình vừa chứng thực rằng rõ ràng mình là người nấu ăn ngon hơn thôi hehe!! ;)

[Ảnh chụp bàn ăn. Trên bàn bày một đĩa cà ri thịt heo với trứng lòng đào, và những món ăn kèm trông rất ngon mắt. Ở một bên bàn ăn có bàn tay giơ tay chữ V, hiển nhiên là tay Hinata, còn bên đối diện là một bàn tay khác – lớn hơn nhưng ngón tay thon và dài hơn, bàn tay nọ cũng đang cố gắng tạo thành chữ V, nhưng trông gượng gạo sao đó.]

689🗨️ 279k⟲ 451k♡

⟲ retweeted by if it's trouble, wasn't me and 279k others

Tskishima | Sendai Frogs 17 @kei.tsukishima

Hinata, cậu không biết thế nào gọi là giấu à.

217🗨️ 10.1k⟲ 15.2k♡

International, Sunshine 🌞🏐 @NinjaShouyou

Thì tớ cũng có giấu đâu! Đừng lo, bọn tớ tính sẽ công khai sớm thôi!! : ))

518🗨️ 34.3k⟲ 59.7k♡

Ree For the Tea @gavrights

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2🗨️ 1.8k⟲ 2.4k♡

ad.val @vald_ad

Công khai?

49🗨️ 2.9k⟲ 4.6k♡

ad.val @vald_ad

Nếu như họ cần công khai, vậy có hai khả năng: người bạn kia thực sự là người yêu của Hinata, hoặc, anh ý đúng là một người nổi tiếng.

[Screenshot cuộc trò chuyện của Hinata & Tsukishima]

61🗨️ 189⟲ 231♡

Ree For the Tea @gavrights

HOẶC là cả hai ấy chứ!!

58🗨️ 177⟲ 190♡

💘 vball boys 💘 #KAGEHINA @jackadlerstan

VÀ anh ý là người mà đến cả Tsukishima Kei của đội Sendai Frogs, bạn cùng đội cũ của Hinata, cũng biết đấy chời ơi. CÁC TỶ MUỘI, CÁC HUYNH ĐỆ, VẬY CHỈ CÓ THỂ LÀ MỘT NGƯỜI DUY NHẤT THÔIIIIIIII

79🗨️ 220⟲ 308♡

Shine Bright 🌞 @Sunshineboi21

YES YES YES CHUẨN BỊ GÁY ĐÊ

33🗨️ 87⟲ 144♡

ad.val @vald_ad

Ôi cứ bình tĩnh đã bạn ôi, Hinata cũng nói là sẽ thông báo sớm mà

26🗨️ 55⟲ 93♡

--------------------------------

Chap mới đăng mừng sinh nhật Kageyama Tobio siêu đáng yêu đây hehe.

Chắc còn một chap nữa là hết phần một rồi, nhanh thật đấy. Cảm ơn các bạn đã đón nhận sản phẩm dịch của mình nha. Hi vọng các bạn có thể tương tác nhiều hơn để mình lấy sức dịch nốt cả 2 phần còn lại nèo hihi




Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Net