Chương 2: Diluc và con người Diluc

Tóm lược:

Tóm tắt: Có một con mèo đi lạc ở Angel's Share mà mọi người đều nghĩ thuộc về Diluc vì những điểm giống nhau đến kỳ lạ.  Diluc's và con mèo không phải của anh ấy không hề thích thú.  Tất nhiên là không trừ khi bạn là Khách du lịch.

Ghép nối: Diluc / Traveller

Spoilers nhỏ cho: Lời mở đầu và Alibi của Darknight Hero

Ghi chú:

mọi người trên twitter: catboy! diluc
tôi: con mèo thực tế pha loãng

Tôi đã nghĩ ra ý tưởng này trong đầu một lúc lkjhsdfghjk bc Tôi cũng thích ý tưởng về việc Diluc cảm thấy xấu hổ vì không phải con mèo của anh ấy, được cho là hành động giống anh ấy nhưng hoàn toàn bị đặt trong tay Traveller.  (thích thú cưng như chủ nhân biết)

(Xem phần cuối của chương để biết thêm ghi chú.)

Văn bản chương

Những kỳ lạ không phải là hiếm ở các thành phố khác, thường thì ở đâu đó luôn có một con chó lang thang hoặc một con mèo đang thư giãn bên những người dân khác.  Mặc dù một số người không đi lạc, không có con chó hay con mèo nào giống nhau, nhưng có một điều mà tất cả cư dân đều lưu ý mỗi khi có một du khách tóc vàng quen thuộc xung quanh:

Các loài động vật yêu thích Du khách.

Ngay khi họ quay đầu về hướng chung của một con vật, các con vật ngay lập tức bị kích thích và bị trói chặt vào Người du lịch, vẫy đuôi và nói chuyện nhiệt tình.  Những chú chó có hành động như thể chúng đã không gặp chủ trong nhiều năm (hành động như thể Khách du lịch là chủ của chúng), lịch sự ngồi bằng chân và lăn trên lưng, đòi xoa bụng.  Mèo vẫn tiếp tục xa cách và thừa nhận Du khách, nhưng có vẻ như xung quanh chúng đều cảm thấy thoải mái.  (Cảm thấy như đầu óc tổ ong mỗi khi họ ngồi ở đâu đó và đột nhiên có một bầy mèo xung quanh họ-)

Các loài động vật yêu thích Khách du lịch và Khách du lịch yêu chúng trở lại!  Một số cư dân sẽ theo dõi khi Du khách cố gắng đến một điểm đến, chỉ để bị chệch hướng ngay khi một con chó hoặc một con mèo ở trong tầm nhìn ngoại vi của họ.  Đó là một cảnh tượng thực sự dễ thương khi Du khách nhiệt tình chơi đùa với những người đi lạc.

Ở Mondstadt, có một con mèo hoang mà đa số mọi người đều tin rằng không phải Du khách nào cũng quyến rũ như họ với động vật, cũng có thể kết bạn được.

Con mèo này được mệnh danh một cách đáng yêu (bởi những cư dân thị trấn đủ dũng cảm để gọi nó như vậy) là Mewlic vì nó sống trong Angel’s Share và có ngoại hình kỳ lạ đối với người phục vụ rượu không thường xuyên tại Tavern và chủ của Dawn Winery.

Người cho biết con mèo được đặt tên không thích thú với sự lựa chọn tên của người dân.  Diluc càng khó chịu hơn khi mọi người bắt đầu coi con mèo đi lạc là con mèo của mình.  (Tại thời điểm này, anh ta cũng có thể nhận nuôi con mèo chỉ để thay đổi tên của mình.)

Mewlic (“Đầu tiên là Anh hùng bóng đêm, bây giờ là Mewlic? Giờ Mondstadt thực sự thiếu tính sáng tạo cho những cái tên,” Diluc cáu kỉnh.) Về mọi mặt giống như đối tác con người của mình về ngoại hình và tính cách khôn ngoan.  Mewlic không quen hòa đồng với những con mèo khác trong thị trấn và luôn ở lại quán rượu.  Charles đã hoàn toàn từ bỏ việc cố gắng đuổi con mèo ra khỏi quán rượu vì bằng cách nào đó anh ta vẫn cố gắng quay trở lại.

Đặc điểm tính cách mang tính biểu tượng nhất mà Mewlic chia sẻ với Diluc là sự không thích chung của họ đối với các Hiệp sĩ của Favonius.  Người đi lạc luôn có thể biết ai là hiệp sĩ và ai không.  Mặc dù Mewlic chưa bao giờ thực hiện bất kỳ nỗ lực tấn công hiệp sĩ nào, nhưng Mewlic vẫn bí mật là một con mèo tinh nghịch đến nơi mà anh ta đã làm đổ kính của một hiệp sĩ khỏi bàn và quyến rũ anh ta thoát khỏi rắc rối.  (Diluc đưa thêm những món đồ đi lạc mà anh ấy đã cất giấu ở đâu đó bất cứ khi nào anh ấy làm điều đó.)

Nhưng bất kể một số cư dân cố gắng dỗ dành con mèo để chúng đến gần mình hơn, Mewlic vẫn không nhúc nhích.  Cho đến nay, người mà Mewlic có thể chịu đựng được khi ở bên cạnh là Diluc (mặc dù đó không phải là điều ngạc nhiên đối với hầu hết mọi người) và thậm chí sau đó cả hai chỉ đơn giản là thừa nhận nhau.

Đôi khi.

Đêm nay không khác bất kỳ đêm nào khác tại quán rượu, cùng một chính quy, cùng một ban.  Điểm khác biệt duy nhất là lần này Diluc là người pha chế.  Anh ấy đánh bóng một trong những chiếc kính trong khi để ý đến nơi con mèo đang thơ thẩn.  Giống như biết mình đang bị theo dõi, Mewlic quay lại và nhìn Diluc, chớp mắt chậm rãi với đôi mắt trung tính.

“Tôi hy vọng bạn sẽ có hành vi tốt nhất tối nay,” Diluc bắt đầu, chuyển sang đánh bóng chiếc ly tiếp theo.  “Charles đã liên lạc lại với tôi về số lượng kính mà bạn đã làm vỡ.  Đừng bắt người đàn ông nghèo phải làm việc nhiều hơn mức anh ta cần - Dừng lại, ”Diluc lạnh nhạt khi Mewlic bắt đầu giật miếng vải anh ta đang dùng để lau kính.  Mewlic kêu meo meo phản đối, đưa tay lấy miếng vải một lần nữa chỉ để Diluc giữ nó ngoài tầm với của con mèo.

Tiếng mở cửa quán rượu không ngăn cản được sự tương tác nhỏ của hai người nhưng giọng nói chói tai của một người quen thuộc đã khiến Diluc dừng bước trong hành động của mình.

"Ồ, hôm nay là sư phụ Diluc!"  Paimon thông báo với một chút ngạc nhiên.  Traveller, người mà Diluc để mắt đến ngay lập tức, cũng có vẻ ngạc nhiên khi thấy Diluc là người pha chế lần này, nhưng khi họ nhận thấy ánh mắt của Diluc đang nhìn họ, đôi mắt của họ dịu lại và nở một nụ cười mỉm.

Diluc ho, nhanh chóng chuẩn bị lại bản thân khi nhận ra mình đang làm gì trước khi họ đến.  “À, tôi thấy hai người đã trở lại Mondstadt.”

Traveller gật đầu, ngồi xuống quầy bar, thỉnh thoảng liếc nhìn con mèo trên quầy với vẻ thích thú.  Như một đứa trẻ không thể chờ đợi để chơi đồ chơi, Diluc trầm ngâm.  "Có những khoản hoa hồng mà chúng tôi phải hoàn thành quanh đây, và tôi đã hiểu tại sao không ghé vào và thư giãn một chút?"  Cuối cùng, sự chú ý của họ chuyển sang con mèo đang nhìn chằm chằm trên quầy.  "Và anh chàng nhỏ bé này có thể là ai?"  Khách du lịch kêu la, nhấc một ngón tay lên và đưa ngón tay đó lại gần mặt Mewlic.

“Một số người đi lạc luôn khăng khăng rằng quán rượu là nhà của mình,” Diluc khoanh tay, nhìn con mèo đang nheo mắt nhìn ngón tay đang đến gần một cách thận trọng.  "Mặc dù cái này có tiếng là kém thân thiện nhất với mọi người."  Và được liên kết với tôi, anh ấy âm thầm nói thêm sau đó đóng băng khi anh ấy nhìn thấy những gì đang xảy ra.

Mewlic, với danh tiếng khá nổi tiếng là không muốn hòa nhập với những con mèo khác và có thái độ gần như thù địch với con người, không cắn ngón tay của Traveller mà thay vào đó nhắm mắt và lấy tay chống lại nó.  Trong khi hành động đó khiến Du khách phải thủ thỉ to hơn, thậm chí còn tắm cho con mèo những lời khen ngợi, Diluc vẫn choáng váng.

“Hả,” Diluc bàng hoàng nói khi Mewlic bước tới chỗ Traveller, đặt một chỗ trong lòng của Traveller khiến người sau đó vô cùng thích thú (và Diluc bực bội. Cái quái gì vậy? Bực mình với ai? Con mèo à?).  "Tôi đoán những câu chuyện đúng là mọi loài động vật đơn giản là yêu bạn,"

“Tôi sẽ không nói thế đâu,” Lữ khách bẽn lẽn cười, vuốt ve bộ lông của Mewlic, lúc này tiếng gừ gừ của anh ta có thể nghe thấy và Diluc thậm chí còn không biết liệu con mèo có thể gừ gừ hay không.  “Nhưng dù sao thì tôi cũng không ngại, tôi luôn là một người yêu động vật nên tôi cảm thấy may mắn khi được một con tiếp cận”.  Họ nói với một giọng nhẹ nhàng trước khi nhìn xuống con mèo trong lòng mình, "Con này gần giống như Sư phụ Diluc, bạn có đồng ý không?"

“Không,” Diluc bế tắc, nhưng trong khoảng thời gian hài hước, Mewlic cũng đưa ra phản ứng của riêng mình bằng cách nói với cùng một giọng điệu.  Quán rượu có thể trở nên ồn ào hơn vào những giờ gần đây nhất, nhưng Diluc có thể nghe thấy rõ tiếng cười của Du khách.  Nếu đây là Kaeya, một trong những tĩnh mạch của anh ấy sẽ nổi lên ngay bây giờ, nhưng anh ấy không khó chịu lần này.  (Trong tiềm thức, Diluc biết mức độ kiểm soát của bạn bằng cách nào đó đối với anh ấy và anh ấy vẫn còn bối rối vì điều đó kể từ cuộc chiến với Stormterror.) Nếu có bất cứ điều gì, cái cau mày trên khuôn mặt của Diluc sâu hơn và một cái nhìn trừng trừng được gửi đến con mèo trong lòng Lữ khách.

"Haha, vậy à?"  Du khách cười khúc khích, nhìn xuống con mèo trong lòng họ và gãi cằm.  “Tôi tự hỏi liệu đây có phải là‘ Mewlic ’nổi tiếng mà tôi đã nghe nói về hay không”

“Thậm chí đừng nhắc tôi,” Diluc chế giễu.  “Cái tên đó thậm chí còn nực cười hơn cái tên‘ Anh hùng bóng đêm ’mà họ đã phô trương xung quanh.”

“Chà, nếu đúng như vậy,” Du khách ậm ừ khi lướt ngón tay qua bộ lông dày của con mèo.  "Tôi cho bạn một cái tên thì sao?"  Họ cười khúc khích khi Mewlic đáp lại bằng một tiếng meo meo đồng ý.  “Bạn thích ý tưởng đó hả?  Bây giờ chúng ta hãy xem… ”Lữ khách suy nghĩ một lúc, sau đó mặt họ sáng lên.  "Còn Phoenix thì sao?"

Diluc chớp mắt.  "Phượng Hoàng?"  Anh ta không thể không nói đến con vẹt, mặc dù thừa nhận đó không phải là một cái tên tồi (hay hơn Mewlic nhiều), Diluc không thể giúp được rằng cái tên này cũng có liên quan đến anh ta.

“Chà,” Lữ khách xoa sau đầu họ.  “Phải thừa nhận rằng tôi đã nghĩ đến bạn khi cố gắng nghĩ ra một cái tên mới cho cậu bé.  Tôi đã lấy cảm hứng từ một trong những tài năng của bạn và tôi được nhắc nhở về việc tôi cảm thấy khó thở như thế nào mỗi khi nhìn thấy con phượng hoàng lao ra khỏi lưỡi kiếm của bạn, "Ồ.  Diluc thực lòng không biết mình phải chờ đợi điều gì, có lẽ có thứ gì đó dọc theo đường lông của anh ấy có màu đỏ tươi như một.  “Tôi hy vọng bạn không phiền,” và Du khách đỏ mặt.

Diluc nhìn chằm chằm vào đôi má ửng hồng của họ (phải thừa nhận là) lâu hơn anh ấy nên trước khi hắng giọng để bình tĩnh lại (và cảm giác đau nhói trong ngực).  "Bạn khá ổn, tôi muốn nói rằng bạn giỏi tên hơn nhiều so với hầu hết mọi người."  Điều đó dường như khiến Khách du lịch cảm thấy thoải mái và Diluc không thể không làm dịu đi xung quanh họ.

"MREOW!"

Phoenix (hoặc tên của anh ta sẽ là gì sau khi Diluc tìm thấy một chiếc vòng cổ), nhảy lên quầy một thời gian trước và bây giờ đang khóc vì sự chú ý của Du khách, có lẽ đã buồn vì một giây mà Du khách không chú ý đến anh ta  .

Diluc nhìn chằm chằm vào con mèo tự mãn khi sự chú ý của Khách du lịch dồn về phía anh ta.

Hòa bình không bao giờ là một lựa chọn.

"Nó sẽ giết bạn có một chút xấu hổ?"  Diluc khoanh tay, xấu hổ nhìn con mèo lăn lộn trên quầy trước mặt Du khách.

Cuối cùng (đáng buồn là thích hơn), Traveller phải rời đi.  Diluc gật đầu với họ trong khi chiến đấu chống lại cảm giác thất vọng vì thời gian họ bên nhau ngắn ngủi.  (“Lần sau,” Người du lịch nhắc, “Bạn có muốn đi cùng tôi trong chuyến đi của tôi không? Tôi-Nếu rốt cuộc thì bạn không bận”, họ ngượng ngùng hỏi. “Tôi sẽ phải kiểm tra lịch trình của mình, nhưng tôi sẽ  Đừng bận tâm. Tất nhiên là nếu bạn cho phép tôi, ”Diluc có thể đã quá vội vàng trong câu trả lời của mình nhưng tất cả đều xứng đáng khi nhìn thấy nụ cười phấn khích của Người du lịch hướng về anh ta.)

Lần tiếp theo họ quay lại Mondstadt và tại Angel’s Share, Traveller rất vui khi thấy một chiếc vòng cổ mới lạ mắt bao quanh cổ của người đi lạc cũ với một thẻ vàng sáng bóng lủng lẳng với tên ‘Phoenix’ được khắc trên đó.

Cá nhân đối với Diluc, không gì có thể đánh bại được niềm vui thuần khiết trên khuôn mặt của Du khách khi anh tham gia bữa tiệc của họ.

Ghi chú:

ok cho thực tế mặc dù như thế,,, Mihoyo để tôi cưng các con vật ????
Tôi rất yêu người đàn ông này, bạn không hiểu sao tôi đã muốn khóc khi bị anh ta lừa
Mong đợi nội dung của Diluc / Traveler nhiều hơn vì tôi sẽ tự kiếm ăn nếu tôi phải làm như vậy sau khi tên khốn này lấy 45 đô la từ tôi (nhưng tôi biết anh ta lấy nhiều tiền hơn từ những người khác mà tôi cầu nguyện cho yall-)