P31

"Cô bé làm tôi nhớ đến Lizzy khi còn nhỏ," Lena thì thầm, mỉm cười với Kayleigh, người đang rũ mắt xuống. "Tôi mừng là bạn không buồn vì tôi đã không kể cho bạn nghe về Lizzy sớm hơn."

"Bạn làm theo bản năng" ("You're a natural"), Kara thì thầm, nhìn Kayleigh ngủ thiếp đi trong vòng tay của Lena. "Cả hai chúng ta đều giữ bí mật. Sẽ không công bằng nếu tôi cũng cảm thấy khó chịu khi giữ bí mật."

"Tôi cho rằng bạn có lý, nhưng tôi vẫn xin lỗi vì đã không nói với bạn sớm hơn," Lena thở dài trả lời. Cô ôm Kayleigh vào lòng và đi theo Kara để đặt bé vào nôi. "Tâm trí của tôi đang hoạt động hết công suất, tưởng tượng ra rất nhiều tình huống có thể xảy ra. Tôi lo lắng rằng tôi đã khiến bạn cảm thấy như thể tôi đang từ chối bạn vì là người liên giới tính hoặc vì là người ngoài hành tinh hoặc cả hai.

"Thật sốc khi biết bạn phát hiện ra tôi là người ngoài hành tinh," Kara thừa nhận. "Nhưng tôi rất vui vì bạn chấp nhận con người thật của tôi," cô ấy nói thêm, mừng vì mọi chuyện đã ổn thỏa.

Cô ấy thấy hơi buồn cười khi thực tế là lỗi của dì cô ấy đã khiến Lena biết và không phải lỗi của cô, mặc dù cô ấy không trách Astra vì đã giúp đỡ Leslie, mặc dù cách bà ấy làm bằng cách làm tổn thương ai đó không phải là con đường tốt nhất để đi . Thật thông minh khi bạn gái của cô ấy ghép tất cả các mảnh lại với nhau.

"Tôi yêu bạn, tôi sẽ luôn chấp nhận con người thật của bạn," Lena thì thầm, liếc nhìn môi Kara. Cô rời mắt để đặt Kayleigh xuống, ôm cô ấy vào lòng.

Kara ngân nga khi Lena đưa tay về phía cô ấy, để đôi môi nguy hiểm đó chiếm lấy môi cô ấy. "Tôi đã nhớ điều này," cô ấy thì thầm vào môi bạn gái mình.

"Mhmm, tôi cũng vậy," Lena trả lời, quay lại ghế dài với Kara. "Còn một điều nữa tôi phải nói với bạn, nhưng nó không tệ... tôi nghĩ thế," cô nói, di chuyển đến ngồi trên đùi cô ấy. "Tôi đã nhắn tin cho Sam rằng tôi sẽ ngủ ở nhà Leslie, nhưng tôi thì không."

"Ồ, tối nay cậu ở lại đây à?" Kara hỏi, mỉm cười khi Lena cắn môi. "Hoàn hảo," cô ấy thì thầm, vòng tay ôm lấy bạn gái mình.

Lena không thể tin rằng mình thực sự ngu ngốc đến mức nghĩ bất cứ điều gì tiêu cực, nhưng đó là một cơ chế mặc định khi lớn lên với tư cách là một Luthor. Cô luôn mong đợi kết quả tồi tệ nhất. Khá ngạc nhiên khi Kara nhận nuôi một đứa trẻ nhưng cô không bận tâm. Nếu có thì nó cũng mang lại cho họ điểm chung. Họ đều là cha mẹ đơn thân.

Vài phút sau họ đã cùng nhau ngồi trên ghế dài, rúc vào chăn.

"Hai năm trước vào dịp Halloween, tôi gặp một chàng trai," Lena nói, tìm thấy sự an ủi khi Kara vuốt ve bàn tay cô bằng ngón tay cái. "Tên anh ấy là Jack và tôi thấy mình phải lòng anh ấy. Chuyện này dẫn đến chuyện khác và khi tôi mang thai, anh ấy không muốn liên quan gì đến tôi hay con của chúng tôi. Lizzy là lý do mẹ tôi đuổi tôi ra khỏi nhà vì bà cho rằng tôi đã khiến gia đình phải xấu hổ khi là một bà mẹ tuổi teen".

"Jack và mẹ của bạn đều mắc phải một sai lầm đáng buồn," Kara trả lời, thấy thật bất công khi Lena đã phải trải qua bao nhiêu bất hạnh. "Tôi hiểu ở đây trên trái đất mọi người cau mày như thế nào khi một đứa trẻ mười bảy tuổi trở thành mẹ, nhưng ở Krypton đã có những đứa trẻ mười bảy tuổi đã được tán tỉnh."

"Hãy kể cho tôi biết thêm về Krypton, nếu bạn không phiền," Lena thì thầm, nghịch tóc Kara. "Tôi muốn biết bạn đã lớn lên như thế nào, bạn đã quen với những phong tục nào và tổng thể còn bất cứ điều gì khác mà bạn không ngại chia sẻ."

"Với bạn, tôi sẵn sàng chia sẻ bất cứ điều gì," Kara nói, mỉm cười khi nghĩ về Krypton.

"Bất cứ thứ gì, hửm?" Lena hỏi với một nụ cười ranh ma. "Kể cả đồ ăn à?"

"Đúng vậy nên, những gì tôi nói mười giây trước không phải là tôi," Kara trả lời, cười khúc khích khi Lena lắc đầu. "Tôi rất vui vì bạn ở đây," cô ấy thì thầm, lo lắng không đáng có (having worried for nought).

"Tôi rất vui vì chúng ta ổn," Lena thì thầm, nhẹ nhõm vì mối lo lắng của cô đã biến mất.

---

Kara áp sát vào Lena hơn, cẩn thận để tay cô ấy không quá mạnh. Cô ấy cảm thấy làn da mềm mại dưới đầu ngón tay mình.

"Mhmm," Lena ngân nga, rúc vào gần hơn, tận hưởng hơi ấm từ cơ thể Kara. Việc cả hai đều bán khỏa thân chỉ khiến cô cảm thấy ấm áp hơn và cũng có phần kích thích hơn.

Kara chải những ngón tay qua tóc Lena. "Cô gái của tôi," cô ấy thì thầm, quấn chân họ vào nhau.

"Tôi thích âm thanh đó," Lena trả lời, cảm thấy như đang mơ với đôi mắt mở to. "Thật chiếm hữu," cô thì thầm, lướt những đầu ngón tay xuống ngực Kara, cắn môi khi nghe thấy một tiếng gừ gừ yếu ớt.

"Le-Lena," Kara lắp bắp. Hơi thở của cô ấy nghẹn lại khi Lena luồn một bàn tay vào giữa hai chân cô ấy. "Cô gái nghịch ngợm," cô ấy thì thầm, vòng những ngón tay quanh cổ tay cô. Cô ấy đưa tay bạn gái lên miệng và hôn vào lòng bàn tay cô trước khi buông ra.

Lena vuốt ve cánh tay Kara, nghĩ rằng cô ước gì họ có thể có được khoảnh khắc riêng tư cùng nhau ở một nơi nào đó. Bây giờ sẽ khó khăn hơn khi bạn gái của cô có một cô con gái, mặc dù Astra đã biết về sự liên quan của họ, đôi khi cô có thể biết chính xác ai sẽ có thể trông trẻ.

Kara không có ý định giữ bí mật nào với Lena nữa. Cảm giác thật khác biệt khi công khai tất cả, nhưng theo một cách tốt. Một ngày nào đó cô ấy sẽ kể cho Alex nghe về mối quan hệ của cô ấy với Lena, mặc dù bây giờ có vẻ an toàn hơn nếu không làm vậy.

"Bạn thật ấm áp," Lena thì thầm, di chuyển tựa đầu vào ngực Kara. "Nó làm cho mùa đông trở nên dễ chịu hơn nhiều và tôi rất mong chờ đến mùa hè, đặc biệt là kỳ nghỉ."

"Tôi thích những kỳ nghỉ hè," Kara trả lời, mơ màng được đắm mình dưới ánh nắng trên bãi biển. "Khi còn học đại học, tôi đã đi du lịch vào mùa hè. Tôi thích cảm giác gió lùa vào tóc, lái xe vòng quanh trên một chiếc ô tô mui trần, mặc dù chủ yếu là chị gái tôi lái xe. Cô ấy khẳng định tôi không phải là người lái xe giỏi."

"Tôi chưa bao giờ đi du lịch trên đường bộ," Lena tiết lộ, thở dài trong khi cảm thấy Kara vuốt tóc mình. "Mẹ tôi sẽ không chấp thuận."

Những ngón tay của Kara bất động. "Bạn gần mười chín tuổi rồi mà vẫn chưa bao giờ đi du lịch bằng đường bộ à?" cô ấy hỏi, thấy điều đó không thể chấp nhận được. "Ồ, điều đó phải thay đổi."

Trái tim Lena rung động khi nghĩ đến việc đi du lịch cùng Kara ngay khi tháng Bảy sắp đến gần. Cô tưởng tượng việc buộc Lizzy và Kayleigh vào ghế ô tô, và sẽ chỉ có bốn người họ. Dù rất thích ý nghĩ được đi du lịch cùng bạn gái trong nhiều tuần hoặc bao lâu, cô biết mình sẽ không thể đi nếu không đưa con gái đi cùng và cô nghi ngờ Kara cũng sẽ không đi mà không có con gái cô ấy.

Kara cố gắng im lặng vì lẽ ra cô ấy phải ngủ một chút. Hơn nữa, kỳ nghỉ hè sẽ không diễn ra trong khoảng năm tháng nữa. Điểm dừng tiếp theo sẽ là Lễ tình nhân và cô ấy đã hình dung trong đầu mình sẽ làm loại thiệp nào cho Lena.

----

"Bình bú của bạn gần như đã sẵn sàng rồi, Kay D," Lena nói, phát âm nó giống như Kaydee . Cô để bé gái mút ngón tay cái vì không tìm được núm vú giả. Chiếc áo cô đang mặc đã bị rách một chút khi cô bế Kayleigh ra khỏi cũi vì tay cô bé rất nắm chặt.

Cô ngân nga khi bình sữa đã sẵn sàng, nhẹ nhàng đặt Kayleigh xuống bệ thay tã để cô rảnh tay kiểm tra nhiệt độ sữa. Khi đã cảm thấy nhiệt độ thích hợp, cô điều chỉnh lại bé gái trong tay và ngồi xuống ghế để cho bé ăn.

"Dễ dàng phải không," Lena thì thầm, mỉm cười khi thấy Kayleigh cố gắng uống hết chai của mình nhanh như thế nào. "Bạn thèm ăn quá nhỉ?"

Kayleigh nhìn chằm chằm vào mắt Lena khi cô bé uống sữa.

"Bạn có biết mẹ bạn là một kẻ ngốc nghếch dễ thương không?" Lena nói, cười khúc khích khi nhớ lại việc Kara nằm dài trên giường, một chân thò ra từ dưới tấm chăn. Cô đã không nỡ đánh thức cô ấy dậy, nên thay vào đó cô đã liều lĩnh đứng dậy cùng Kayleigh.

"Chậm lại, Kay D," cô thì thầm, cười nhẹ trước sự háo hức của Kayleigh. "Bạn uống như thể ai đó sắp lấy nó đi bất cứ lúc nào."

"Kay D," Kara trầm ngâm, duỗi tay ra khi ngồi sụp xuống chiếc ghế dài của mình. "Tôi thích âm thanh mà nó tạo ra (I like the ring it has). Cô ấy thật quý giá phải không?"

"Không thể cưỡng lại được, giống như mẹ cô bé," Lena trả lời, mỉm cười khi Kara cùng cô ngồi trên ghế dài. "Bạn ngủ ngon không?"

"Tốt hơn những ngày trước," Kara nói, gật đầu và ngáp một chút. "Bạn dậy sớm."

"Tôi quen rồi," Lena trả lời, vì cô luôn dậy sớm vì con gái mình, người mà giờ đây cô rất nhớ. "Tôi có một số quần áo của Lizzy nhưng cô bé không mặc vừa nữa. Nếu bạn muốn tôi có thể đưa chúng cho bạn cho Kayleigh. Một số vẫn còn mới vì con bé lớn quá nhanh."

"Điều đó thật tuyệt," Kara đồng ý và mỉm cười.

"Bạn có muốn đảm nhận việc làm cho cô ấy ợ không?" Lena hỏi, đặt cái chai rỗng sang một bên. "Tôi nghĩ cái ôm của cô ấy sẽ hơi bầm tím," cô nói với nụ cười khúc khích lo lắng.

"Ồ, tất nhiên rồi," Kara trả lời, bế Kayleigh lại gần, nhẹ nhàng đặt cô bé lên vai. "Có lẽ con bé sẽ lại dính một chút sữa lên quần áo của tôi," cô ấy nói, rút ​​ra kinh nghiệm trong tuần cô ấy có con gái.

"Tôi có thể cho bạn một số gợi ý về cách loại bỏ một số vết bẩn khỏi quần áo của bạn," Lena đề nghị, nghĩ về tất cả những điều Samantha đã dạy cô. Cô bé mím môi vào miệng thì một ít sữa tràn ra áo Kara. "Sao bạn không cởi áo ra và tôi sẽ cho bạn xem ngay bây giờ?"

"Đáng lẽ tôi phải biết bạn sẽ nói điều đó," Kara trả lời, thậm chí không ngạc nhiên chút nào. "Nếu bạn giữ Kayleigh, tôi sẽ chỉ mất một giây để cởi bỏ áo sơ mi của mình."

Lena mỉm cười với cô bé luôn nhìn chằm chằm với vẻ tò mò, điều này khiến cô nhớ đến chính con gái mình, người cũng luôn làm như vậy rất nhiều.

"Tôi đặt tên nó theo tên đứa con gái mà dì tôi chưa từng có," Kara nói, vén áo qua đầu.

Lena nhận thấy Astra khá giống một người mẹ và thật buồn khi biết dì của Kara không có con, mặc dù cô rất vui vì Astra đã gặp Samantha và cô thấy bà ấy rất tốt với Ruby. "Tôi nghĩ tôi sẽ về nhà vào khoảng bữa trưa," cô nói, biết rằng người giám hộ của cô sẽ thấy lạ nếu đến lúc đó cô vẫn không về nhà để cho Lizzy ăn. "Có lẽ chúng ta có thể làm lại việc này vào những ngày cuối tuần khác."

"Ừ, tôi thích điều đó. Bạn luôn được chào đón khi ghé qua, miễn là điều đó không khiến bạn gặp rắc rối."

=======

P32

Veronica có một vết bầm tím sẫm trên quai hàm, cô nàng rít lên khi Leslie chạm vào nó. Cô nàng hất tay Leslie ra và trừng mắt nhìn cô ấy.

"Vero?" Lena thì thầm, cau mày khi cô trượt ba lô xuống. "Chuyện gì đã xảy ra thế?" cô hỏi, nhớ lại hôm thứ bảy Veronica trông vẫn ổn khi cô rời câu lạc bộ đó để đến Kara.

"Không có gì," Veronica trả lời, mở túi trang điểm.

"Trông bạn tệ quá," Leslie lẩm bẩm với Veronica. "Ai đánh cậu?"

"Tôi không bị đánh," Veronica trả lời sắc bén, bôi kem nền lên vết bầm. "Đó chỉ đơn thuần là một cuộc tranh cãi đã vượt quá tầm kiểm soát."

Lena cắn môi khi nhìn thấy những ngón tay run rẩy của Veronica khi cô nàng đã che đi vết bầm tím đó một chút, nhưng nó vẫn lộ rõ. "Cãi nhau với ai?" cô hỏi, tự hỏi liệu đó có phải là ai đó trong câu lạc bộ hay có lẽ là một trong những người bạn cùng lứa của họ.

"Tại sao tôi phải nói với bạn bất cứ điều gì?" Veronica ngắt lời, nheo mắt nhìn Lena. "Bạn không bao giờ chia sẻ bất cứ điều gì, tại sao tôi phải chia sẻ bí mật của mình?"

"Này, bình tĩnh nào," Leslie cắt ngang. "Lee có ý tốt đấy."

Veronica cười khô khan. "Tôi không ngạc nhiên khi bạn lại nhảy vào bảo vệ cô ấy lần nữa," cô nàng thì thầm với Leslie. "Lúc đầu thì đáng yêu, nhưng bây giờ thì thật thảm hại. Lena sẽ không bao giờ quan tâm đến bạn, bạn chẳng là gì với cô ấy cả."

Leslie chộp lấy đồ đạc của mình, đôi mắt tối sầm khi cô ấy đứng dậy.

"Les, đợi đã," Lena nói, nắm lấy cổ tay Leslie. "Đừng nghe Veronica."

Leslie càu nhàu và đến ngồi ở phía bên kia của Lena, cách xa Veronica.

"Tại sao cậu luôn phải đả kích như vậy?" Lena hỏi Veronica. "Chúng tôi đang cố gắng giúp đỡ nhưng bạn lại đẩy chúng tôi ra xa."

"Tôi chưa bao giờ yêu cầu sự giúp đỡ của bạn," Veronica trả lời với giọng nghẹn ngào. "Hãy giải quyết những vấn đề của riêng bạn, tôi nghĩ bạn đã có đủ những vấn đề đó sau khi người mẹ thân yêu nhất của bạn đuổi bạn ra ngoài," cô nàng thì thầm, mỉm cười nham hiểm khi Lena thở hổn hển. "Lời khuyên, hãy tránh xa việc của tôi nếu không bạn sẽ phải hối tiếc."

Lena cố nở một nụ cười trên môi, hy vọng nỗi đau của cô không lộ rõ, mặc dù cô đã luyện tập nhiều năm để che giấu cảm xúc của mình khi lớn lên với tư cách là một Luthor. "Việc chỉ trích mọi người vì ai đó đang chỉ trích bạn sẽ không mang lại lợi ích gì cho bạn," cô bình tĩnh nói. "Nếu bạn không muốn giúp đỡ thì không sao, nhưng tôi thực sự quan tâm và tôi hy vọng bạn sẽ ổn."

"Tôi hy vọng cô ấy bị nghẹn," Leslie lẩm bẩm, giận dữ phác họa trên tập ghi chú của mình, làm gãy đầu bút chì.

Lena thở dài khi Leslie ném cây bút chì của mình đi. Cô muốn xin lỗi Kara, người đang nhìn chằm chằm vào cây bút chì, nhưng mọi logic đã rời bỏ cô khi bạn gái cô cúi xuống nhặt nó lên, đưa cho cô cái nhìn chăm chú vào mông cô ấy. Chết tiệt, cô sẽ phải bảo Kara mặc váy bút chì thường xuyên hơn. Cô phải cắn môi để ngăn tiếng thở hổn hển khi lớp vải chỉ nhích lên một chút.

"Đừng có ném đồ đạc," Kara nói, đặt cây bút chì xuống trước mặt Leslie. "Đây không phải là trường tiểu học," cô ấy nói, to hơn một chút, nói với tất cả học sinh của mình. "Các bạn đều là những người trẻ tuổi, hãy cư xử như vậy. Không ai trong số các bạn bị bắt buộc phải ở đây, các bạn có thể tự do rời đi bất cứ lúc nào hoặc các bạn có thể ở lại và thực sự chú ý để học được điều gì đó."

Lena đặt tay lên đầu gối Leslie, trong giây lát lo lắng bạn cô sẽ đứng dậy và bỏ đi. Thay vào đó Veronica là người thu dọn đồ đạc và rời đi. Cô không biết chuyện gì đang xảy ra với Veronica, người có lúc hơi ấm áp và lạnh như băng vào lúc khác. Ở câu lạc bộ, mọi thứ dường như đã ổn và bây giờ họ đã trở lại như cũ. Cô thấy khó chịu khi Veronica biết những điều cô nàng không nên làm.

Phần còn lại của khóa học diễn ra trong im lặng, ngoại trừ tiếng bút chì cào lên giấy.

"Mọi chuyện với người phụ nữ ở câu lạc bộ đó thế nào rồi?" Lena hỏi Leslie khi họ đứng dậy rời đi.

"Không quá tồi," Leslie trả lời, quàng ba lô qua vai. "Chúng tôi hôn nhau trong một con hẻm bên ngoài câu lạc bộ. Cô ấy là một người hôn rất giỏi và cô ấy biết cách dùng lưỡi."

"Có vẻ như ai đó đã có khoảng thời gian vui vẻ," Lena trả lời, mỉm cười trong khi Leslie cười toe toét. Cô thực sự hy vọng bạn mình sẽ vượt qua được cô, mặc dù những lời nói của Veronica rõ ràng đã ảnh hưởng đến Leslie. "Bạn có định gặp lại cô ấy nữa không?"

"Mhmm, cuối tuần tới, ở câu lạc bộ," Leslie trả lời. "Chúng tôi sẽ đấu vật tay xem ai sẽ trả tiền đồ uống cho chúng tôi."

"Tôi nghi ngờ đó là một ý tưởng hay," Lena thì thầm, bước sang một bên để tránh những cùi chỏ chắc chắn nhắm vào xương sườn của cô. "Tôi không nghĩ bạn nên mua đồ uống cho hai người."

"Đồ khốn," Leslie trả lời và cười lớn. "Thật vui khi biết rằng bạn luôn ủng hộ," cô ấy nói, quàng tay qua vai Lena.

Lena có thể cảm nhận được ánh mắt của Kara dõi theo cô khi cô bước ra ngoài cùng Leslie.

--------

"Tôi biết Astra và tôi vẫn chưa công bố bất cứ điều gì chính thức , nhưng chào mừng bạn đến với gia đình," Samantha nói, mỉm cười ấm áp với Kara khi cô nàng cho cô ấy vào.

"Cảm ơn, Sam," Kara đáp lại, mỉm cười đáp lại cũng đầy ấm áp. "Cô ấy là người tuyệt vời để giữ," ​​cô ấy  đưa tay lên miệng thì thầm với dì. ("She's a keeper," she mouthed to her aunt behind the back of her hand.)

"Tôi rất vui vì được bạn chấp thuận như là thành viên gia đình duy nhất mà Astra còn lại," Samantha nhận xét, cười khúc khích khi Kara nhảy lên. "Che miệng thì thầm không phải là một chiến thuật hiệu quả để ngăn người khác nghe," cô nàng giải thích, nụ cười luôn nở trên môi.

Kara sẽ đồng ý rằng đó không phải là một chiến thuật ngăn chặn hiệu quả, nhưng cô ấy nghĩ cô ấy đã nói nó nhỏ hơn một lời thì thầm.

"Người yêu bé nhỏ đáng yêu này có thể là ai?" Samantha hỏi, liếc nhìn chiếc xe đẩy em bé mà Kara đang bế.

"Đây là Kayleigh," Kara trả lời, cười rạng rỡ đầy tự hào. "Tôi đã nhận nuôi cô bé," cô ấy giải thích, quyết định không đưa ra bất kỳ bối cảnh nào nữa.

"Tôi nghĩ việc làm mẹ sẽ rất phù hợp với bạn," Samantha trả lời, bước vào bếp. "Soda của câu lạc bộ?"

"Vâng, cảm ơn," Kara trả lời, cao giọng lên một chút để Samantha có thể nghe thấy. "Tôi đánh giá cao lời mời," cô ấy nói với dì mình.

Một chiếc ba lô rơi xuống phía sau họ.

Đôi mắt Lena mở to, nhanh chóng nhặt ba lô lên khi Samantha bước vào phòng khách. "Cô Danvers, xin chào," cô lúng túng nói, ngạc nhiên khi thấy bạn gái mình bất ngờ đến đây.

"Giáo sư khoa học của bạn là cháu gái của Astra," Samantha nói với Lena. "Đó là một thế giới nhỏ phải không?"

"Rất nhỏ," Lena trả lời với một nụ cười gượng. Thật nhẹ nhõm khi Astra đã không tiết lộ bí mật cho Samantha qua âm thanh của nó.

"Mẹ!" Lizzy thủ thỉ thật to, chạy đến chỗ Lena trên đôi chân nhỏ nhắn của cô bé.

Lena cúi xuống, để con gái rơi vào vòng tay mình. "Thiên thần nhỏ của tôi," cô nói và hôn lên đỉnh đầu cô bé. Cô ước mình có thể đóng băng thời gian để Lizzy ngừng lớn lên. Con gái của cô đã được một tuổi rưỡi nhưng cô có cảm giác như mới sinh ra ngày hôm qua, giống như lần đầu tiên cô nghe thấy tiếng khóc của cô bé vậy.

Kara giới thiệu ngắn gọn Kayleigh với Lena, hoàn toàn là vì Samantha không biết họ đã quen nhau.

"Cô ấy quá nhỏ bé," Ruby nói, chăm chú nhìn Kayleigh. "Chào bé yêu," cô bé nói, vẫy tay chào cô bé nhỏ đang theo chuyển động của bàn tay cô bé lớn.

"Tôi nghĩ Kayleigh cần thay tã," Kara nói, cởi đai cho con gái mình khỏi địu.

"Tôi sẽ lấy băng vệ sinh cho Lizzy," Lena nói, đặt con gái lên hông.

Kara im lặng đi theo Lena cùng Kayleigh.

Lena thở ra khi họ ở trong phòng tắm, một mình với con gái. "Thật vui được gặp anh ở đây," cô thì thầm, hôn vội.

"Tôi có một bí mật," Kara thì thầm, đôi mắt lấp lánh khi cô nhìn vào mắt Lena. "Kayleigh không cần thay tã."

Lena cười khúc khích và nhẹ nhàng nắm lấy cổ áo Kara bằng bàn tay còn lại của mình, cẩn thận để không đè lên Lizzy và Kayleigh khi kéo cô ấy vào một nụ hôn.

"Dada," Lizzy thủ thỉ, mỉm cười với Kara.

"Đúng vậy, con gái," Lena nói với con gái mình, mỉm cười khi nhìn đôi mắt Kara tròn xoe.

"Đừng dạy cô bé điều đó," Kara tặc lưỡi. "Cô gái nghịch ngợm," cô ấy thì thầm, đặt một nụ hôn thuần khiết lên môi.

Lena nghiêng người lại gần hơn, hôn lên vành tai Kara. "Anh sẽ ngồi đối diện tôi ở bàn, tôi đảm bảo điều đó," cô khàn giọng, cắn nhẹ vào dái tai cô ấy.

"Tôi nghĩ dì tôi thực sự muốn trông trẻ vào cuối tuần tới," Kara thì thầm, nặng nề gật đầu và liếm môi.

"Mhmm, tôi cá là vậy," Lena trả lời, lướt lưỡi qua môi trên của Kara.

"Mah," Lizzy thủ thỉ, khiến Lena và Kara tách ra. Cô bé mỉm cười và đưa tay lên miệng, hôn lên đó trước khi vẫy tay trong không khí.

Lena hôn lên mũi con gái, mỉm cười khi cô bé cười khúc khích. "Mwah," cô nói và cù vào bụng cô bé.

Cánh cửa bật mở. "Mẹ nói bữa tối đã sẵn sàng," Ruby thông báo.

"Rubes, mẹ cậu nói gì về việc gõ cửa trước khi cậu vào phòng?" Lena hỏi, nhìn xuống Ruby.

Ruby thở dài, vai cô bé chùng xuống. "Không gõ cửa là bất lịch sự," cô bé trả lời, nhìn chằm chằm vào chân mình. "Tôi xin lỗi."

"Chính xác," Lena trả lời và gật đầu. "Bạn có nhớ chuyện gì đã xảy ra lần trước khi bạn bước vào mà không gõ cửa không?"

Ruby nhăn mặt. "Mẹ và Astra đang tập thể dục mà không mặc quần áo," cô bé trả lời, ngước lên nhìn vào mắt Lena. "Bạn có định tập thể dục với Kara không?"

Lena cảm thấy như gió bị thổi bay khỏi phổi cô trong khi màu hồng hồng hiện lên trên má Kara. "Không, cháu yêu," cô trả lời sau khi đã trấn tĩnh được phần nào, mặc dù tâm trí cô đang rất rối bời. "Chúng tôi sẽ ra